Lessons 11 - 15

Learn by Reading and Listening

Xiànzài jǐ diǎn?

现 在 几 点?

What's the time now?

       Xiànzài jǐ diǎn?
A:现 在  几  点?

A:What's the time now?

      Xiànzài shí diǎn shí fēn
B:现 在  十  点  十  分.

B:It's ten past ten.

       Zhōngwǔ jǐ diǎn chī fàn?
A:中 午  几  点  吃 饭?

A:When shall we have our lunch?

      Shí'èr diǎn chī fàn 
B:十 二  点  吃 饭.

B:At twelve o'clock.

New Words

1. 现在 xiànzài noun. now

2. 点 diǎn measure. o'clock

3. 分 fēn measure. minute

4. 中午 zhōngwǔ noun. noon

5. 吃饭 chī fàn verb. to eat a meal

Bàba shénme shíhou huí jiā?

爸爸 什么 时候 回 家?

When is father coming home?

       Bàba shénme shíhou huí jiā?
A:爸 爸   什 么  时 候  回  家?

A:When is father coming home?

      Xiàwǔ wǔ diǎn
B:下 午   五   点.

B:At five o'clock in the afternoon.

       Wǒmen shénme shíhou qù
A:我 们   什 么  时 候   去

A:When are we going to

       kàn diànyǐng?
       看电影?
       see the movie?
      Liù diǎn sānshí fēn
B:六   点   三  十   分.

B:At half past six.

New Words

1. 时候 shíhou noun. time, moment

2. 回 huí verb. to come/go back, to return

3. 我们 wǒmen pronoun. we, us

4. 电影 diànyǐng noun. film, movie

Wǒ xīngqī yī qù Běijīng

我 星期 一 去 北京

I'll go to Beijing next Monday

       Wǒ xīngqī yī qù Běijīng
A:我  星 期 一  去  北 京

A:I'll go to Beijing next Monday.

      Nǐ xiǎng zài Běijīng zhù jǐ tiān?
B:你  想  在  北 京  住  几  天?

B:How long will you stay there?

       Zhù sān tiān
A:住  三  天.

A:For three days.

      Xīngqī wǔ qián néng huí jiā ma?
B:星 期 五  前  能  回  家  吗?

B:Can you return before Friday?

       Néng.
A:能.

A:Yes, I can.

New Words

1. 住 zhù verb. to live, to stay

2. 前 qián noun. before, earlier than

Bù lěng,bú rè

不 冷 不 热

Neither cold nor hot

       Zuótiān Běijīng de tiānqì
A:昨 天    北 京   的   天 气  

A:How was Beijing's weather

        zěnmeyàng?
       怎么样?
       yesterday?
      Tài rè le
B:太  热  了.

B:It was too hot.

       Míngtiān ne?
A:明 天  呢?

A:What about tomorrow?

      Míngtiān tiānqì zěnmeyàng?
      明 天     天 气    怎 么 样?
      What will the weather be like?
      Míngtiān tiānqì hěn hǎo,
B:明 天     天 气    很  好,

B:It will be fine,

       bù lěng,bú rè.
       不 冷  不  热.
       neither cold nor hot.

New Words

1. 天气 tiānqì noun. weather

2. 怎么样 zěnmeyàng pronoun. (indicating nature, condition or manner) how

3. 太 tài adverb. too, excessively

4. 太 ...... 了 tài......le too, extremely

5. 热 rè adjective. hot

6. 冷 lěng adjective. cold

Jīntiān huì xià yǔ ma?

今天 会 下雨 吗?

Will it rain today?

       Jīntiān huì xià yǔ ma?
A:今 天   会   下 雨   吗?

A:Will it rain today?

      Jīntiān bú huì xià yǔ
B:今 天   不   会  下 雨.

B:No, it won't rain.

       Wáng xiǎojiě jīntīan huì lái ma?
A:王    小 姐   今 天   会   来   吗?

A:Will Miss Wang come today?

      Bú huì lái,tiānqì tài lěng le
B:不   会   来,  天 气   太   冷   了.

B:No, she won't. It's too cold.

New Words

1. 下雨 xià yǔ to rain

2. 下 xià verb. (of rain, snow, etc.) to fall

3. 雨 yǔ noun. rain

4. 小姐 xiǎojiě noun. miss, young lady

5. 来 lái verb. to come

Nǐ shēntǐ zěnmeyàng?

你 身体 怎么样?

How are you?

       Nǐ shēntǐ zěnmeyàng?
A:你   身 体   怎 么 样?

A:How are you?

      Wǒ shēntǐ bú tài hǎo. Tiānqì
B:我   身 体  不  太   好,   天 气   

B:Not quite well. It's

       tài rè le,bú ài chī fàn
       太  热 了,  不   爱  吃  饭.
       too hot. I have no appetite.
       Nǐ duō chī xiē shuǐguǒ,
A:你  多   吃   些  水 果,  

A:Eat more fruit and

       duō hē shuǐ.
       多   喝   水.
       drink more water.
      Xièxie nǐ,yīshēng.
B:谢 谢   你,  医 生.

B:Thank you, doctor.

New Words

1. 身体 shēntǐ noun. body

2. 爱 ài verb. to like, to love

3. 些 xiē measure. some, a few

4. 水果 shuǐguǒ noun. fruit

5. 水 shuǐ noun. water

Wǒ zài kàn shū ne

我 在 看 书 呢

I'm reading

       Wèi,nǐ zài zuò shénme ne?
A:喂,  你   在   做   什 么  呢?

A:Hello, what are you doing?

      Wǒ zài kàn shū ne
B:我   在  看   书   呢.

B:I'm reading.

       Dàwèi yě zài kàn shū ma?
A:大 卫   也   在   看   书   吗?

A:Is David reading too?

      Tā méi kàn shū,tā zài xué
B:他   没   看  书,   他    在   学

B:No, he isn't. He is learning

       zuò Zhōngguó cài ne
       做   中  国  菜   呢.
       to cook Chinese food.

New Words

1. 喂 wèi informal. hello, hey

2. 也 yě adverb. also

3. 学习 (学) xuéxí (xué) verb. to study, to learn

Wǒ xǐhuan kàn diànyǐn

我 喜欢 看 电影

I like seeing movies

       Zuótiān shàngwǔ nǐ zài zuò
A:昨 天  上 午  你  在  做

A:What were you doing

       shénme ne?
       什 么   呢?
       yesterday morning?
      Wǒ zài shuìjiào ne,nǐ ne?
B:我  在  睡 觉  呢,你  呢?

B:I was sleeping. And you?

       Wǒ zài jiā kàn diànshì ne, nǐ 
A:我  在  家  看  电 视  呢,  你  

A:I was watching TV at home. Do

       xǐhuan kàn diànshì ma?
       喜 欢   看   电 视   吗?
      you like watching TV?
      Wǒ bù xǐhuan kàn diànshì, wǒ 
B:我   不   喜 欢   看   电 视,  我 
B:No, I don't. I
       xǐhuan kàn diànyǐng
       喜  欢   看   电 影.
       like seeing movies.

New Words

1. 上午 shàngwǔ noun. morning, before noon

2. 睡觉 shuìjiào verb. to sleep

3. 电视 diànshì noun. television

4. 喜欢 xǐhuan verb. to like, to be fond of

Tā zài gōngzuò ne

她 在 工作 呢

She is working

      82304155, zhèshì Lǐ lǎoshī
A:82304155, 这  是   李  老 师

A:82304155. Is that Ms. Li's

      de diànhuà ma?
      的  电 话  吗?
      telephone number?
      Bú shì. Tā de diànhuà 
B:不  是.   她  的   电 话  

B:No. Her number

      shì 82304156
      是  82304156.
      is 82304156.
       Hǎo, wǒ xiànzài gěi tā dǎdiànhuà
A:好,  我   现 在   给   她  打  电 话.

A:OK. I'll call her right now.

      Tā zài gōngzuò ne, nǐ xiàwǔ dǎ ba
B:她  在  工 作   呢, 你  下 午  打  吧

B:She's working. Call her at noon.

New Words

1. 给 gěi preposition. to

2. 打 电话 dǎ diànhuà to make a phone call

3. 吧 ba part. a modal particle used at the end of a sentence to indicateconsultation, a suggestion, request or command

Wǒ mǎile yìdiǎnr píngguǒ

我 买了 一点儿 苹果

I bought some apples

       Zuótiān shànwǔ nǐ qù nǎr le?
A:昨 天   上 午   你   去  哪 儿   了?

A:Where did you go yesterday?

      Wǒ qù shāngdiàn mǎi dōngxi le
B:我   去   商 店   买   东 西  了.

B:I went shopping.

       Nǐ mǎi shénme le?
A:你   买   什 么   了?

A:What did you buy?

      Wǒ mǎile yìdiǎnr píngguǒ 
B:我   买 了  一 点 儿   苹 果.

B:I bought some apples.

new words

1. 东西 dōngxi n. thing, stuff

2. 一点儿 yìdiǎnr num.-m. a few, a little

3. 苹果 píngguǒ n. apple

Nǐ kànjiàn Zhāng xiānsheng le ma?

你 看见 张 先生 了 吗?

Have you seen Mr. Zhang?

       Nǐ kànjiàn Zhāng xiānsheng le ma
A:你   看 见   张   先 生   了  吗?

A:Have you seen Mr. Zhang?

      Kànjiàn le, tā qù xué kāi chē
B:看 见   了,  他   去   学  开 车.

B:He went to a driving lesson.

       Tā shénme shíhou néng huílai?
A:他   什 么   时 候   能   回  来?

A:When can he come back?

      Sìshí fēnzhōng hòu néng huílai
B:40 分 钟   后  能   回 来.

B:After 40 minutes.

New Words

1. 看见 kànjiàn verb. to see

2. 先生 xiānsgeng noun. Mr., sir

3. 开 kāi verb. to drive

4. 车 chē noun. car, vehicle

5. 回来 huílai verb. to come back

6. 分钟 fēnzhōng noun. minute

7. 后 hòu noun. after, afterwards, later

Nǐ mǎi shénme le?

你 买 什么 了?

What did you buy?

       Wáng Fāng de yīfu tài
A:王 方   的   衣 服   太 

A:Wang Fang's dress is

       piàoliang le!
       漂 亮   了!
       so pretty!
      Shì a,tā mǎi le bù shǎo yīfu
B:是 啊,她   买 了   不 少   衣 服.

B:Yes. She has bought many clothes.

       Nǐ mǎi shénme le?
A:你   买   什 么   了?

A:What did you buy?

      Wǒ méi mǎi,zhèxiē dōu shì
B:我   没   买,  这 些   都   是 

B:I bought nothing. All these are

      Wáng Fāng de dōngxi.
      王 方   的   东 西.
      Wang Fang's stuff.

New Words

1. 衣服 yīfu noun. clothes

2. 漂亮 piàoliang adjective. beautiful, pretty

3. 啊 a part. a modal particle used at the end of a sentence as a sign of confirmation or defense

4. 少 shǎo adjective. little, few

5. 不少 bùshǎo adjective. quite a few, many

6. 这些 zhèxiē pronoun. these

7. 都 dōu adverb. both, all

Nǐmen zài nǎr rènshi de?

你们 在 哪儿 认识 的

Where did you meet each other?

       Nǐ hé Lǐ xiǎojiě shì shénme 
A:你  和 李 小 姐  是   什 么  

A:When did you and Miss Li

       shíhou rènshi de?
        时 候   认 识   的?
       first meet?
      Wǒmen shì èr líng yī yī nián 
B:我 们   是   二 零 一 一  年  

B:We met in September,

       jiǔ yuè rènshi de.
       九  月   认 识 的.
       2011.
       Nǐmen zài nǎr rènshi de?
A:你 们   在   哪 儿   认 识   的?

A:Where did you meet?

      Wǒmen shì zài xuéxiào rènshi de,
B:我  们   是  在   学 校  认 识   的,

B:We met in our university.

      tā shì wǒ dàxué tóngxué
      她  是  我 大 学    同 学.
      She was my classmate.

New Words

1. 认识 rènshi verb. to meet, to know

2. 年 nián noun. year

3. 大学 dàxué noun. college, university

Wǒmen shì zuò chūzūchē lái de

我们 是 坐 出租车 来 的

We came by taxi

       Nǐmen shì zěnme lái fàndiàn de?
A:你 们  是  怎 么  来  饭 店 的?

A:How did you come here?

      Wǒmen shì zuò chūzūchē lái de
B:我 们  是  坐 出 租 车  来 的

B:We came by taxi

       Lǐ xiānsheng ne?
A:李  先  生  呢?

A:What about Mr. Li?

      Tā shì hé péngyou yìqǐ
B:他  是  和  朋 友 一 起

B:He drove here with his

      kāichē láide
      开 车  来 的
      friend.

New Words

1. 饭店 fàndiàn noun. hotel, restaurant

2. 出租车 chūzūchē noun. taxi, cab

3. 一起 yìqǐ adverb. together

Nín shì zuò fēijī lái Běijīng de?

您 是 坐 飞机 来 北京 的?

Did you come to Beijing by plane?

       Hěn gāoxìng rènshi nín! Lǐ xiǎojiě
A:很   高 兴   认 识   您! 李  小  姐.

A:Nice to meet you, Miss Li.

      Rènshi nǐ wǒ yě hěn gāoxìng.
B:认 识   你  我  也  很   高 兴.

B:Nice to meet you too.

       Tīng Zhāng xiānsheng shuō, nín 
A:听   张   先 生   说,  您  

A:Mr Zhang said you came to

      shì zuò fēijī lái Běijīng de?
      是   坐  飞 机   来  北 京 的?
      Beijing by plane.
      Shì de.
B:是   的.

B:She's working. Call her at noon.

New Words

1. 高兴 gāoxìng adjective. glad, happy

2. 听 tīng verb. to listen

3. 飞机 fēijī noun. airplane